How I bypass the force skills menu, which appears after selecting the missions, without have my game crashed?  
It happens every time I use force cheats, just mind control lv4 or max out the skills for extra fun.  Two of force symbols were missed from list and every skill were maxed out.  Then I cant get to weapon menu unless I add a point to a force skill... later, JKA cursor freeze and original WinXP cursor show up.  Anything freezed.  Only way all I do is shut down the game program via task manager....

My Jedi Academy just came in jewel case with updated with latest patches, not regular package without patches for your inform.  Only mods in base folder was blood+(SP) mod and autoexec.cfg to turn on dismemberment option.

does it work when you dont use cheats?

yes.  It works if I dont max out the force skills, just keep all under level 2 until I decided to set mind control skill to level 4.  I tried the binds to low or rise the force skills before end the level but those tricks dont work.
I searched the gaming websites for commands to set force skills back to default or let the game know I had the skills max out but no luck.  I wish I get full list of commands just like one I found in effiles.com.  Other files in JK3files.com are just common commands that every gaming website had in their cheat list.

Small question: Is "setforceall 0" set all skills to default?

i cant tell you, cause i dont know

id say just play without cheats

When I play with cheats the best way is just to setforceall 2 at the screen where Kyle, Luke, or 3PO are congratulating you. That works for me at least. When I do that I type it in the console and don't use binds.